Status da encomenda do país de origem no AliExpress - o que isso significa? Saída do país de origem: tradução do status do AliExpress do inglês para o russo
Saída do status do país de origem no AliExpress: tradução, explicação da tradução, prazo de validade.
A administração da plataforma de negociação AliExpress faz de tudo para garantir que o cliente AliExpress tenha acesso ao máximo de informações, desde o momento do registro no AliExpress e terminando com o rastreamento da entrega das mercadorias encomendadas.
No entanto, o AliExpress é uma plataforma de negociação internacional e usa o inglês para se comunicar com os clientes. A alteração dos status do idioma inglês que aparecem nas páginas de pedidos geralmente causa pânico entre os compradores inexperientes.
Por exemplo:
- você encontrou um produto que corresponde perfeitamente à sua ideia de relação preço-qualidade. Você pode ler sobre como encontrar os produtos certos no AliExpress aqui;
- fez o pedido. Se você estiver fazendo seu primeiro pedido, certifique-se de seguir o link e ler as recomendações detalhadas para fazer seu primeiro pedido no site;
- pagou pela compra. Todas as informações sobre formas de pagamento no AliExpress podem ser encontradas aqui;
- começaram a rastrear seu pedido. Você pode obter informações detalhadas sobre o esquema de rastreamento de encomendas da China seguindo o link.
O cliente AliExpress encontra o status Saiu do país de origem em uma das etapas do rastreamento do pedido. Tradução literal do status: Saiu do país do remetente.
Isso significa que seu pacote passou pelos procedimentos necessários e saiu do território da China.
O status pode ser ativo de vários dias a várias semanas.
Se o seu inglês não for bom o suficiente, dê preferência à versão russa do site Aliexpress. No link você encontrará uma visão geral dos melhores tradutores online para Aliexpress.
