O nome Vova, Volodya, Volodymyr: nomes diferentes ou não? Qual é a diferença entre o nome Vova, Volodya e Volodymyr? Vova, Volodya, Volodymyr: como pronunciar o nome completo corretamente?
A diferença entre os nomes Volodymyr, Vova e Volodya.
Volodymyr é atualmente impopular. Isto é devido a certa fadiga. O fato é que imediatamente após a guerra e por 20 anos depois, os meninos eram frequentemente chamados assim. Assim, o nome pegou e agora as massas estão dando um tempo.
O nome Vova, Volodya, Volodymyr: nomes diferentes ou não?
Muitos acreditam que o nome é de origem eslava antiga. Na verdade, as raízes do nome são pagãs, a tradução exata do som é Volodymer. A versão completa é Volodymyr. O nome é traduzido como possuir o mundo ou amar a paz. Inicialmente, no paganismo, a partícula -zahodov foi traduzida como consentimento, então saiu - quem quer consentimento. Mas na língua eslava antiga, o particípio foi tomado como -svit. Graças à Rússia, o nome se tornou um pouco mais tarde popular na Alemanha e na Suécia. A variante Waldemar é frequentemente usada lá.
Note-se que o nome completo é Volodymyr. Mas ele tem muitas abreviações e palavras diminutas. Estes são Vova e Volodya. Todas essas são formas abreviadas do nome.
Vova, Volodya, Volodymyr: como dizer o nome completo corretamente?
O nome completo é Volodymyr. Vova e Volodya são apenas formas e abreviações populares. Apenas a variante completa do nome é reconhecida nos documentos. Em Ratsakh, eles não são registrados como Vova ou Volodya. Apenas Volodymyr.
Como o nome Vova, Volodya é diferente de Volodymyr?
Estas são simplesmente formas abreviadas do nome. Ou seja, Vova e Volodya são formas folclóricas e curtas de Volodymyr. O mais interessante é que esse nome foi esquecido por muito tempo. Mas depois da guerra, o nome tornou-se popular novamente e chegou ao topo da classificação. Mas agora, novamente, poucas pessoas chamam as crianças dessa maneira. Nos documentos, as formas abreviadas de Vova e Volodya não são usadas.
Volodya e Vova podem ser chamados de Volodymyr?
Sim, estes são derivados do nome de Volodya. Eles foram formados como resultado da fadiga verbal. Agora as formas Vova e Volodya são usadas com mais frequência como o nome principal.
Como você pode ver, com o nome de Volodya, tudo é inequívoco e claro. As formas abreviadas e folclóricas permaneceram derivadas. Portanto, não há confusão em documentos e novos nomes.