Vlad, Vladyk e Vladyslav: nomes diferentes ou não? Vlad e Vladyslav: como pronunciar o nome completo corretamente?

Vlad, Vladyk e Vladyslav são formas diferentes do mesmo nome ou nomes diferentes? O artigo será útil para aqueles que decidirem entender esta questão.

O nome Vladislav está associado à confiabilidade, confiança e força. A forma abreviada do nome - Vlad parece ser a mesma em termos de percepção. Soa um pouco mais suave e gentil: "Vladik". No entanto, chamando o menino de Vladyslav ou Vlad, alguns pais negam que o nome da criança possa ter outras formas. Na opinião deles, Vlad, Vladyk e Vladyslav são nomes completamente diferentes. É sim?

Vlad, Vladyk e Vladyslav: nomes diferentes ou não?

Vladislav é um antigo nome eslavo composto de duas bases: -vlad e -slav. A tradução literal é ter fama. O nome tem germânico antigo (Waldemar), polonês (Władysław) , ucraniano (Владислав) , espanhol (Ladislao), grego (Βλάντισλαβ, Λαδίσλαος) e tcheco (Vladislav). Significado do nome: "tem glória" ou "bom governante".

<> Vlad e Vladyk são versões abreviadas do nome completo Vladyslav. Às vezes, os próprios Vladyslavs se opõem a essas reduções e não permitem que sejam tratadas de forma semelhante. No entanto, deve-se entender que o nome completo é bastante difícil de pronunciar, e é difícil para os outros pronunciar uma palavra tão longa todas as vezes.

De acordo com o perfil e a percepção fonossemântica, os nomes Vladyslav aproximam-se dos nomes Demyan, Stanislav e Daniyar.

Vladyslav pode ser chamado de Vlad?

Existem muitos fãs apenas da primeira ou segunda variante do nome. Chega até o ponto em que, ao registrar um recém-nascido, os pais pedem para escrevê-lo como Vlad, não Vladyslav, enquanto a mãe e o pai do pequeno Vladyslav proíbem que outros chamem seu filho de Vlad.

Na verdade Vlad é um derivado do nome Vladyslav. Além disso, as mães dos Vladyslavovs não devem se surpreender se ouvirem termos diminutos e afetuosos para seu filho: Vladyk, Vladya (Ladya), Vladulya, Vladyukha, Vladys, Vladyslavka, Vladyusha (Dyusha), Vladyka, Vladyka, Vladyslavushka.

Mas Vadyk, Vadya, Slava, Slavik são nomes que não têm absolutamente nada a ver com o nome Vladyslav.

É outra questão se a criança foi nomeada e registrada como Vlad. Neste caso, como regra, o nome do menino Vladislav não é abordado.

Interessante: Ninguém chama o popular dançarino e coreógrafo ucraniano Vladyslav Yama pelo nome completo. Um artista conhecido em todo o país como Vlad Yama.

Vlad e Vladyslav: como pronunciar o nome completo corretamente?

Nome completo - Vladyslav. Vlad, como Vladyk, são versões abreviadas deste nome. No entanto, você pode nomear e registrar a criança como Vladyslav ou Vladyslav. Aqui, tudo depende dos desejos dos pais e da fofura da combinação do patronímico e do sobrenome da criança.

IMPORTANTE: Há uma opinião de que quanto mais complexo for o patronímico de uma pessoa, mais simples e curto deve ser seu nome. E vice-versa: quanto mais curto e simples o patronímico, mais longo e inusitado o nome. Assim, um menino com o patronímico Ivanovich pode ser chamado de Vladyslav, e com o patronímico Vsevolodovych - Vlad.

Assim, uma e a mesma pessoa pode ser chamada de Vlad, Vladyk e Vladyslav, dependendo da situação. Mas se o nome Vladyslav pode ser encurtado para Vlad, então seria inapropriado chamar Vlad Vladyslav.

​​​​

Vídeo: Significado do nome Vladyslav