Os melhores nomes femininos japoneses e seus significados: uma lista em russo e inglês com tradução. Anime: nomes japoneses para meninas
O Oriente é um assunto delicado. Especialmente quando se trata do nome do bebê. A revisão inclui os nomes japoneses mais sofisticados e populares para meninas.
- Os melhores nomes femininos japoneses e seus significados: lista em russo e inglês com tradução
- Lindos nomes femininos japoneses e seus significados: lista em russo e inglês com tradução
- Japonês popular nomes femininos nomes e seus significados: lista em russo e inglês com tradução
- Anime: nomes japoneses para meninas
- Vídeo: seu nome japonês (nomes femininos)
Os melhores nomes femininos japoneses e seus significados: lista em russo e inglês com tradução
) Importante: na tradição japonesa, o sobrenome é pronunciado primeiro e depois o nome pessoal. Considere isso ao se comunicar com representantes da cultura japonesa.
| Transliteração russa do nome | Transliteração inglesa do nome | O significado do nome (dependendo da grafia) |
| Ai | Ai |
Amor ou Tonalidade de azul índigo. É usado não apenas como um nome independente, mas também como uma sílaba adicional ao nome principal. |
| Aiko | Aiko |
Amado [39)] ou Filho favorito. |
| Akari | Akari |
Mundo ou Cintilação. |
| Akiko | Akiko |
Ásia+rainha + criança; Glitter+outono; Mundo+esperança+criança. |
| Ami | Ami |
Ásia, beleza; Ásia, mar; Ásia, verdade. |
| Asuka | Asuka | Amanhã. |
| Ayaka | Ayaka | Uma flor colorida. |
| Cho | Cho | Borboleta. |
| Chizu | Chizu | Mil cegonhas (símbolo da longevidade). |
| Emiko | Emiko | Uma criança sorridente. |
| Eri | Eri | Bênção+mente. |
| Fumiko | Fumiko | Uma linda criança. |
| Zen | Gen | Mola. |
| Haru | Haru | Luz do sol. |
| Haruka | Haruka | Longe. |
| Haruki | Haruki | Brilhante. |
| Hiroko | Hiroko | Uma criança generosa ou generosa. |
| Kameko | Kameko | Tartaruga bebê (símbolo da longevidade). |
| Kame/Kameyo | Kame/Kameyo | Tartaruga. |
| Kaori | Kaori | Aroma. |
| Reiko | Reiko | Obrigado. |
| Satchiko | Satchiko | Criança feliz. |
| Nyoko | Nyoko | Tesouro. |
| Inteligente | Ume | Flor de Ameixa. |
Lindos nomes femininos japoneses e seus significados: lista em russo e inglês com tradução
O significado do nome depende dos caracteres que o compõem. Além disso, a pronúncia de alguns sons em japonês é radicalmente diferente da forma como os falantes não nativos os pronunciam. Nesse sentido, muitos erros fonêmicos são permitidos, inclusive em nomes próprios.
| Transliteração russa do nome | Transliteração inglesa do nome | Significado do nome (dependendo da grafia) |
| Akane | Akane | O diamante vermelho é uma pedra preciosa muito rara e cara. |
| Amaya | Amaya | Chuva Noturna. |
| Anzu | Anzu | Damasco. |
| Atsuko | Atsuko |
Sinceridade + filho ou Paixão+calor+criança. |
| Ayame | Ayame | Flor de íris. |
| Chieko | Chieko | Uma criança sábia. |
| Chinami | Chinami | Mil Ondas. |
| Ena | Ena | Presente de poderes superiores. |
| Etsuko | Etsuko | Alegria + criança |
| Fuji | Fuji | Flor de glicínia. |
| Gina | Gina | Cor prata. |
| Hanako | Hanako | Flower Child. |
| Hayami | Hayami | Uma beleza rara. |
| Hoshi | Hoshi | Estrela. |
| Kaiyo | Kaiyo | Perdão. |
| Matsuko | Matsuko | Pinho. |
| Nyoko/Nyoko | Nyoko | Jóia. |
| Ruri | Ruri | Esmeralda. |
| Sango | Sango | Coral. |
| Sayuri | Sayuri | Pequeno lírio. |
| Suzume | Suzume | Pardal. |
| Takara | Takara | Tesouro. |
| Umi | Umi | Oceano. |
| Yume | Yume | Sonho. |
Nomes femininos japoneses populares e seus significados: lista em russo e inglês com tradução
Importante: em japonês nome nominativo pode ser qualquer palavra que você goste.
| Transliteração russa do nome | Transliteração inglesa do nome | Significado do nome (dependendo da grafia) |
| Airi | Airi |
1 Amor;2 Afeição;
3 Jasmim. Um dos nomes femininos mais populares em 2013. |
| Aoi | Aoi |
Flor de malva ou althaea. Um dos nomes femininos mais populares em 2016 |
| Hayami | Hayami | Beleza única. |
| Hina | Hina |
Dom+dia + verdes Um dos nomes femininos mais populares em 2016 |
| Kaede | Kaede |
Folha de bordo. Um dos nomes mais populares no vocabulário substantivo japonês. |
| Kazuko | Kazuko |
Harmonia. Um dos nomes femininos mais populares da segunda metade do século XX. |
| Keiko | Keiko |
Criança abençoada. Um dos nomes femininos mais populares da segunda metade do século XX. |
| Mai | Mai |
Flor. Um dos nomes femininos mais populares. |
| Riko | Riko |
Lavender Baby. Um dos nomes femininos mais populares em 2015 |
| Rio | Rio |
1 Jasmim branco.2 Flores de cerejeira. Um dos nomes femininos mais populares em 2013 |
| Saki | Saki |
Florescer+esperança. Um dos nomes mais populares no vocabulário japonês moderno. |
| Sakura | Sakura |
Flor de cerejeira. Um dos nomes femininos mais populares em 2015 |
|
Yuina/Yui Yuina/Yui |
Yuina/Yui |
Um nó amarrado. Um dos nomes femininos mais populares em 2013 |
| Yuri | Yuri |
Lírio. Um dos nomes mais populares no vocabulário substantivo japonês. |
Anime: Nomes Japoneses para Meninas
)Os animes e mangás atualmente populares apoiam o interesse em substantivos japoneses. Abaixo você encontra uma tabela com nomes lindos e inusitados de heroínas de animes.
| Transliteração russa do nome | Transliteração inglesa do nome | O significado do nome (dependendo da grafia) |
| Azarny | Azarni | Flor de cardo. |
| Nanami | Nanami | Sete+beleza. |
| Acassia | Acassia | Pôr do sol vermelho. |
| Kazeko | Kazeko | Filho do Vento. |
| Ame | Ame | Chuva. |
| Poços | Yami | Escuridão. |
| Utauu | Utauu | Música. |
| Hinagiku | Hinagiku |
Camomila ]ou Invisível+fogo+crisântemo. |
| Ookamiko | Ookamiko | Criança lobo. |
| Chikako | Chikako | Criança sábia. |
| Ginnohikari | Ginnohikari | Mundo de Prata. |
| Sisoko | Sisoko | Raio da Morte. |
| Hanafufuki | Hanafufuki | Sakura Petal Blizzard. |
| Sakki | Sakki | Sede de sangue. |
